25. Характер внесоревновательного допинг-контроля делает неизбежным факт, что спортсмен практически никогда не информируется заранее. Офицер должен приложить все усилия, чтобы взять пробу быстро, эффективно и с минимальными помехами для тренировочного плана спортсмена. Если, тем не менее, помехи имеют место, то спортсмен не может всыбудить судебное дело с целью компенсации любых причиненных ему неудобств.

12. Офицер прилагает все усилия для взятия пробы, причем с максимальной конфиденциальностью, но обстоятельства могут привнести проблемы, которые офицер не сможет преодолеть.
13. Когда спортсмен почувствует, что он готов к сдаче пробы, он должен выбрать контейнер из ряда чистых неиспользованных сосудов.
14. Спортсмен должен предоставить как минимум 70 миллилитров мочи, что должно быть засвидетельствовано официальным лицом пункта допинг-контроля. Свидетель должен быть одного пола со спортсменом. Если спортсмен не в состоянии предоставить требуемое количество мочи, его проба должна опечатываться и находиться в сохранности в рабочей комнате. Спортсмен должен вернуться в комнату ожидания и ждать, пока он не почувствует, что он в состоянии предоставить следующую пробу. Он должен дополнить, или «долить», ранее собранную пробу мочи до требуемой величины.
15. Удельная плотность и рН мочи измеряются с использованием остаточного объема мочи в контейнере. Рекомендуемая удельная плотность равняется 1,010 или выше. Если первая проба не отвечает этим требованиям, то может потребоваться вторая проба. Пробы, не отвечающие требуемой удельной плотности, должны быть обработаны, опечатаны и запротоколированы в соответствии с обычной практикой ИААФ. Любая следующая, взятая у спортсмена по этому случаю проба, также будет обработана обычным способом и запротоколирована на бланке.
16. Спортсмен имеет право выбрать две бутыли из имеющегося набора чистых неиспользованных бутылей. Одна бутыль маркируется как основная проба «А», а другая - как контрольная проба «Б». Выбранные бутыли с пробами маркируются в присутствии спортсмена. Рекомендуется, чтобы основная проба «А» содержала, как минимум, 40 миллилитров мочи, а контрольная проба «Б» - 30 миллилитров. Однако при любом недостающем количестве мочи тест не будет считаться недействительным при условии, что имеющегося количества будет достаточно для адекватного проведения тестирования.
17. Два флакона или наружный контейнер, куда помещаются оба флакона, опечатываются в присутствии спортсмена, который должен проследить, чтобы код на каждом флаконе соответствовал коду, записанному официальным лицом на бланке допинг-контроля спортсмена.
18. На бланке допинг-контроля должны стоять подписи спортсмена, представителя спортсмена (если таковой имеется) и офицера, подтверждающие, что вышеуказанная процедура была проведена. Если спортсмен считает, что процедура допинг-контроля была проведена неудовлетворительно, он должен заявить об этом на бланке допинг-контроля и изложить причины своего недовольства. При отсутствии любого такого заявления будет считаться, что спортсмен отказался заявить о любом, якобы наличествующем, процедурном нарушении. Спортсмен должен также дать подробное описание на бланке допинг-контроля любых, недавно использованных им, лекарственных средств.
19. Бланк допинг-контроля должен быть таким, чтобы можно было одновременно получать его копии для следующих целей:
а) одна копия хранится у представителя соответствующего руководящего органа (например, ИААФ, национальной федерации или континентальной ассоциации);
б) одна копия передается соответствующему руководящему органу (например,
ИААФ, национальной федерации или континентальной ассоциации);
в) одна копия должна даваться спортсмену;
г) специальная копия посылается в лабораторию, которая будет проводить анализ. Эта копия не должна содержать никакой информации, которая позволила бы идентифицировать спортсмена, которому принадлежит эта проба.
20. Если спортсмен отказывается предоставить пробу мочи (или вторую пробу), то офицер должен объяснить спортсмену, что отказ предоставить пробу будет считаться отказом спортсмена пройти допинг-контроль и что спортсмен будет подвергнут санкциям. Если спортсмен по-прежнему отказывается предоставить пробу (или вторую пробу), то офицер должен отметить это на бланке допинг-контроля, поставить свою фамилию на бланке и попросить спортсмена подписать бланк. Офицер должен также отметить любые прочие отклонения в процессе проведения допинг-контроля.
Взятие проб крови
21. В ходе проведения внесоревнова-тельного допинг-контроля могут быть взяты пробы крови. При взятии внесо-ревновательных проб крови применяются процедуры для взятия проб крови во время соревнований. Кроме того, любые другие условия, касающиеся взятия проб крови во время соревнований, также применяются и при взятии проб крови вне соревнований.

1. Спортсмен может обратиться в Совет с просьбой о восстановлении его в правах до истечения назначенного ИААФ срока дисквалификации. Здесь не представляется возможным изложить подробно все обстоятельства, при которых Совет может использовать свое право на восстановление спортсмена. Однако Совет не будет считать исключительным обстоятельством заявление спортсмена о том, что запрещенный препарат был дан ему другим лицом без его ведома, или заявление о том, что запрещенный препарат был принят им по ошибке, или предположение о том, что лекарство было назначено ему врачом при незнании того факта, что оно содержит запрещенное в спорте вещество. Однако Совет может счесть, что эти исключительные обстоятельства имеют место, если спортсмен предоставит веские доказательства или окажет содействие национальной федерации или ИААФ в ходе дисциплинарного или процессуального производства, начатого против тех, кто имеет дело с запрещенными препаратами, или тренеров, или представителей спортсменов, которые принимают, подстрекают или помогают другим принимать запрещенные препараты.
2. Если спортсмен считает, что исключительные обстоятельства имели место, то заявление должно быть подано через национальную федерацию спортсмена Генеральному секретарю ИААФ. Принимаются только заявления, поданные через национальную федерацию спортсмена.
3. Генеральный секретарь рассматривает обстоятельства, изложенные в поданном через федерацию заявлении, и если он сочтет, что в этом деле имеются какие-то конкретные обстоятельства, он включает обсуждение этого дела в повестку дня сле-
дующего заседания Совета.
4. Если Генеральный секретарь считает, что никаких конкретных обстоятельств в деле не имеется, он пишет письмо об этом в национальную федерацию спортсмена. Несмотря на это, национальная федерация спортсмена может в течение 28 дней от даты письма Генерального секретаря дать ответ с требованием включения вопроса в повестку дня Совета. В этом случае Генеральный секретарь должен включить вопрос в повестку дня следующего заседания Совета.
5. Если заявление спортсмена с просьбой о досрочном восстановлении в правах включено в повестку дня заседания Совета, то Совет должен рассмотреть вопрос о восстановлении в правах. Он рассмотрит как заявление спортсмена, так и обстоятельства, связанные с дисквалификацией спортсмена.

Общие положения
1. Пункт 5 раздела «Общие положения. Допинг» было введено с той целью, чтобы дать возможность участвовать в соревнованиях такому спортсмену, который нуждается, по медицинским показаниям, в ограниченном или длительном приеме запрещенного в спорте препарата.
2. Таким образом, льготы не предоставляются, как правило, в случае острого заболевания, и никогда не предоставляются, если занятия спортом могут представлять опасность для спортсмена. Следовательно, льготы предоставляются очень редко и в очень исключительных случаях.
3. Внесоревновательный допинг-контроль применяется в качестве сдерживающего средства в отношении применения анаболиков и некоторых гормонов, входящих в список запрещенных препаратов, включая препараты в разделе «запрещенные технические приемы». Таким образом, заявка на предоставление льгот в отношении применения запрещенного препарата во время тренировок нужна только на эти препараты.
Процедура подачи заявки
4. Заявка на предоставление льгот должна содержать свидетельство, заверенное квалифицированным врачом, где излагаются причины того, что назначение запрещенного препарата необходимо для здоровья спортсмена. В нем должны быть указаны дозировка и продолжительность лечения, а также дано объяснение, почему нельзя применить препарат, не включенный в список запрещенных веществ.
5. Заявка должна быть подана в письменном виде и адресована Антидопинговой комиссии ИААФ. Заявка на предоставление льгот в отношении применения ингаляционного лечения с помощью сальбутамола, сальметерола или тербута-лина может быть подана или в Антидопинговую комиссию, или в соответствующий орган национальной федерации спортсмена. Любые льготы будут оставаться в законной силе в течение не более чем одного года, если только они не будут возобновлены Антидопинговой комиссией или соответствующим органом национальной федерации спортсмена.
6. При оценке любого медицинского обоснования, выдвинутого от имени спортсмена, Антидопинговая комиссия уполномочена, в случае необходимости, получить консультацию у специалистов в области, к которой относится данный вопрос.

10. При встрече спортсмена с офицером последний должен предъявить ему:
а) удостоверение личности или лицензию;
б) письмо о своих полномочиях от ИААФ, включая разрешение на взятие пробы.
11. Офицер также может потребовать от спортсмена удостоверение личности и, когда это необходимо, удостоверение личности с фотографией.

6. Если спортсмен отобран для прохождения внесоревновательного допинг-контроля, офицер или ИААФ может или назначить встречу со спортсменом, или прибыть без предварительного объявления в тренировочный лагерь, к месту проживания или в другое место, где можно найти спортсмена.
7. Когда будут сделаны приготовления для взятия пробы, стороны договариваются о времени и месте взятия пробы. После этого проба должна быть взята как можно скорее.
8. Когда такие приготовления сделаны, спортсмен обязан проверить перед условленной встречей, нет ли путаницы с установленной датой, временем и точным местом встречи. Офицер должен ждать еще два часа после условленного времени, но после этого должно быть заявлено, что спортсмен не прибыл на тестирование. Обжалование по причине, что спортсмен не совсем понял, куда идти, или пришел в неусловленное время, как правило, не рассматривается. Спортсмен, не явивший-ся на тестирование, считается отказавшимся пройти допинг-контроль и должен быть подвергнут санкциям.
9. В случае, когда офицер приезжает без предварительного объявления, он должен дать спортсмену нужное время для завершения выполняемой им в данный момент деятельности. Такая деятельность должна осуществляться целиком и постоянно в поле зрения офицера, и в любом случае тестирование должно начаться в течение одного часа после их первого контакта.

4 Бюро ИААФ хранит список спортсменов, которые могут быть затребованы для прохождения внесоревновательного допинг-контроля.
5 Отдельные спортсмены или группы спортсменов могут быть протестированы по усмотрению ИААФ.

1. Бюро ИААФ, по совету Антидопинговой комиссии, может назначить международных офицеров по допинг-контролю.
2. Бюро ИААФ хранит список с фамилиями лиц, выбранных ИААФ в соответствующем качестве. Однако тот факт, что фамилия офицера пока еще не внесена в этот список, не влияет на его полномочия выполнять эту функцию.
3 Назначение лица на должность офицера по международному допинг-контролю должно быть подтверждено выдачей лицензии или письмом ИААФ о его назначении. Перед тем, как выбранный международный офицер сможет на законных основаниях проводить внесоревновательное допинг-тестирование, он должен получить письмо о своих полномочиях от ИААФ, в котором говорится, в общих чертах где и когда он должен провести внесоревновательный допинг-контроль.

50. Если анализ основной пробы «А» выявит наличие запрещенного вещества, то лаборатория незамедлительно сообщает об этом в ИААФ. ИААФ сообщает о результате в национальную федерацию спортсмена и требует, чтобы национальная федерация получила объяснение у спортсмена в установленный ИААФ срок. Национальная федерация, в свою очередь, сообщает спортсмену, как только это будет практически осуществимо, результаты анализа и добивается получения у него объяснения. Это объяснение, если таковое имеется, должно быть передано национальной федерацией в ИААФ, но в течение лимита времени, установленного ИААФ.
51. Если в течение лимита времени, установленного ИААФ, не будет получено адекватное объяснение от спортсмена или национальной федерации, то тест считается положительным. В том случае, когда за допинг-контроль отвечает ИААФ, спортсмен отстраняется от участия в соревнованиях в этот момент, причем отстранение является условным до вынесения решения по этому делу. В том случае, когда за допинг-контроль отвечает Федерация - член ИААФ, спортсмен отстраняется от участия в соревнованиях национальной федерацией, причем отстранение также является условным до вынесения решения по этому делу. В любом случае, когда отстранение спортсмена применяет либо ИААФ, либо нацио-
нальная федерация, они должны сообщить друг другу о том, что спортсмен отстранен и подлежит дисциплинарному производству. Если, вопреки вышестоящему параграфу, национальная федерация, по мнению ИААФ, не осуществляет надлежащим образом отстранение спортсмена от участия в соревнованиях, то ИААФ может сама осуществить это отстранение. Как только отстранение будет применено, она должна уведомить о факте отстранения национальную федерацию, которая должна начать дисциплинарное производство.
52. Спортсмен может в любой момент времени до проведения слушаний национальной федерацией представить любые материалы, какие сочтет нужными, в ИААФ через свою национальную федерацию (либо через свою Антидопинговую комиссию, либо иным образом). ИААФ уполномочена рассмотреть все подобные заявления и потребовать дальнейшую информацию от соответствующих сторон, а в исключительных случаях - потребовать, чтобы спортсмен явился в ИААФ. ИААФ
может придать любое значение, какое предпочтет, представленным ей сведениям и не обязана давать объяснения ни одной из сторон по поводу того, какие факты она приняла во внимание в представленных ей сведениях при принятии любых решений.
53. Если спортсмен представит материалы, которые, по мнению ИААФ, свидетельствуют, что нарушение, связанное с допингом, не имело места, или если запрошенные спортсменом результаты анализа пробы «Б» не свидетельствуют о наличии запрещенного вещества, обнаруженного в пробе «А», то ИААФ может отменить отстранение спортсмена от участия в соревнованиях и объявить, что он больше не подлежит дисциплинарному производству.
54. Любой спортсмен имеет право потребовать произвести тестирование контрольной пробы «Б» для того, чтобы выявить, обнаруживает ли эта проба наличие того же самого запрещенного вещества, которое было обнаружено в пробе «А». Такой запрос может быть сделан в течение 28 дней после уведомления спортсмена о том, что в пробе «А» обнаружено наличие запрещенного вещества. Лаборатория не будет обязана сохранять любую контрольную пробу «Б» после этого срока, если только этого не потребует ИААФ. Спортсмен останется отстраненным от участия в соревнованиях, несмотря на тот факт, что он потребовал проведения анализа пробы «Б».
55. Как только спортсмен сделал запрос о проведении анализа контрольной пробы «Б», то в течение 21 дня после запроса назначается дата проведения анализа. Назначенные дата и время проведения анализа должны быть удобными как для спортсмена, таки для ИААФ. О дате и времени проведения анализа сообщается национальной федерации спортсмена. По желанию при анализе может присутствовать спортсмен и/или его представитель, а также представитель национальной федерации спортсмена и представитель ИААФ. После проведения тестирования пробы «Б» отчет лаборатории, а также копии всех соответствующих лабораторных данных, заполненные надлежащим образом, должны быть отправлены в ИААФ.
56. ИААФ может потребовать в любой момент анализ пробы «Б», если она считает это необходимым для рассмотрения дела спортсмена.
57. Конфиденциальность должна соблюдаться всеми лицами, связанными с допинг-контролем, до того момента, как спортсмен будет отстранен от участия в соревнованиях в соответствии с параграфом
58. Каждый спортсмен имеет право на заслушивание в соответствующем суде его национальной федерации до принятия любого решения о дисквалификации. Слушания должны быть произведены как можно скорее и, при обычных обстоятельствах, не позднее чем через три месяца
после проведения окончательного лабораторного анализа.
59. Если во время слушаний в национальной федерации будет выявлено, что спортсмен совершил нарушение, связанное с допингом, или отказался от своего права на заслушивание, он будет дисквалифицирован. Датой начала дисквалифи-кации считается дата взятия пробы.

42. Пробы, предоставленные спортсменом для проведения допинг-контроля, сразу же становятся собственностью ИААФ или соответствующего органа.
43. Для проведения анализа взятых на допинг-анализ проб могут привлекаться только лаборатории, получившие аккредитацию или разрешение от ИААФ/ МОК.
44. Анализ проб должен проводиться, как только это будет практически осуществимо после их доставки в лабораторию.
45. Во время проведения анализа в лабораторию разрешается входить только сотрудникам лаборатории, членам Антидопинговой комиссии ИААФ и уполномоченным наблюдателям.
46. Если на любом этапе тестирования возникнет любой вопрос или проблема по тестированию или интерпретации результатов, лицо, отвечающее в лаборатории за тестирование, может проконсультироваться с ИААФ для получения указаний.
47. Если на любом этапе тестирования возникает вопрос или проблема, связанная с пробой, лаборатория может провести любой следующий или прочие тесты, необходимые для прояснения возникшего обстоятельства или проблемы. ИМФ может опираться на эти тесты при принятии решения в отношении того, является ли положительным тестирование проб на запрещенное вещество.
48. Анализ проб крови производится, главным образом, для того, чтобы определить:
а) не превышает ли норму концентрация гормона роста, кортикотропина или эритропропоэтина в пробе;
б) не использовал ли спортсмен любой запрещенный технический прием, в частности кровяной допинг.
49. При условии получения согласия со стороны спортсмена, если анализ пробы, будь то моча или кровь, выявит наличие любого недуга, заболевания, болезни или состояния, угрожающего здоровью спортсмена (в отличие от обнаружения вещества, запрещенного ИААФ), лабораторией должно быть сообщено об этом в ИААФ. ИААФ сообщает об этом как можно скорее спортсмену и держит данную информацию в строжайшем секрете.